@ai_suzuki_to

\\\ラトビアミトン編み好きの方へ/// (私の影響力なんて蟻サイズなもんで…🐜🖤お近くのラトビアミトン編み好きな方がいたらぜひシェアしてほしいです😊) 全世界中のラトビアミトン編み好きが参加できる【 #ラトビアミトン展示会 】がラトビアのSabileという地域で2023年6月17日〜8月23日に開催されます🎉 2018年以降に編まれ、且つラトビア伝統柄で編み込まれた柄(または伝統に基づく創作ミトン)のラトビアミトン10組まで出展可能です。 参加希望の際は2月1日までに問い合わせ先([email protected])にメールを送り、4月1日着でミトンをラトビアの指定先へと送る必要があります 今夏ラトビア編み物ツアーに参加した時に知りました＾＾ ご興味ある方はその時にいただいた案内を載せます(英語記載)ので参考にしてください♪ 来年は5年に1度 #歌と踊りの祭典( #dziesmusvetki )も開催される年。ラトビア人にとって大切な2023年になることと思います。 もちろん私も参加したいので編み励んでいきます😊♪ #ラトビアミトン編み好き日本人を増やしたい 【 #編み物で人生を豊かに 】←なんか選挙活動みたい… @senaklets より 　　👇 EXHIBITION OF LATVIAN MITTENS in Latvia, Sabile 17.06.23 - 27.08.23. We invite you to participate in exhibition! The theme - patterned mittens knitted in Latvian mitten knitting traditions. Any knitter, both from Latvia and abroad, can participate in the exhibition of Latvian mittens. The work of the exhibition are mittens made by the author himself – as a copy from museum materials or a creative work, based on traditions. The author can submit up to 10 pairs of mittens made after 2018. Information about the mittens must include the author's name, surname, and year of manufacture and museum number, if made from museum materials (museum data or publication source). Knitters from abroad can send photos to e-mail [email protected] until February 1. The jury of the exhibition will look at photos and will evaluate according to the following criteria: compliance with traditions or innovation based on traditions, composition of mittens, technical solution of mittens, knitting technique. After evaluation mittens that meet criteria will be selected by organizers and you will have to fill the registration form. After you will be asked to ship them for the exhibition by April 1st, 2023. Organizers of the exhibition: Tautas tērpu centrs SENĀ KLĒTS, Rātslaukums 1, Rīga, Latvija, LV-1050, phone +371 67242398, [email protected] Latvijas Nacionālais kultūras centrs, Zigrīda Annas Meirovica bulvārī 14, Rīga, Latvija, LV-1050, mobile +371 26436135, [email protected] Sabiles mākslas, kultūras un tūrisma informācijas centrs, Strautu iela 4, Sabile, Talsu novads, Latvija, LV-3294, [email protected]

【日本ヴォーグ社の新しいWebマガジンamimono】さんが12月帯広での展示会を紹介していただきました＾＾ ぜひともご一読くださいませ💕 https://amimono.me/news/detail.html?id=96 ヴォーグ社による編み物に特化したwebマガジン　 @amimono.me 個人的にも注目して読ませていただきます😊 大好きな編み物通して繋がるご縁を ありがとうございました🧶 #Repost @amimono.me with @use.repost ・・・ 【12/21～12/25】美しきラトビア　紡がれるミトン🐑 ラトビアミトン作家・鈴木亜衣 @ai_suzuki_to さんの作品展とワークショップが、12月21日～12月25日に北海道の十勝帯広ミントカフェ内「GALLERIAオリザ」にて開催されます。 ラトビア伝統柄の手編みミトンを知ったその日から、ラトビアミトンの虜だという鈴木さん。 ミトンを編むために現地に赴き、旅をしながらラトビアのニッターに手ほどきを受けるなど、その情熱は計り知れません。 今回作品展に並ぶのは、鈴木さんが今年の夏 3年ぶりにラトビアを訪れた際に、ラトビアのニッターに新しく教わった編み方で編まれたミトンやマウチ（ラトビア語でリストウォーマーのこと）。 編み物だけでなく、刺繍や織物など、現地でさまざまなラトビアの伝統工芸に触れた鈴木さんが編むミトンからは、現地の自然豊かな風景が感じられます。 並ぶ小物はクリスマスプレゼントにもぴったり。ぜひ足を運んでみてくださいね。 ....................................................... 【日時🕒】 2022年12月21日～2022年12月25日 11:00〜19:00（最終日は16:00まで） 月曜・火曜 定休日 【会場📍】 ミントカフェ内　GALLERIAオリザ 北海道帯広市大通南6丁目14-1 より詳しい情報は @amimono.me のニュース記事 【12/21～12/25】美しきラトビア　紡がれるミトン でチェックしてください📝 ....................................................... @amimono.me ↪︎サイトへはプロフィールのリンクから🦋 ....................................................... #編み物 #毛糸 #webマガジン #日本ヴォーグ社 #編み物好きさんとつながりたい #手づくり #手芸 #ハンドメイドのある暮らし #ハンドメイド好きさんと繋がりたい #ハンドメイド #棒針編み #毛糸だま #LoveLatvia #esmīluadīt #ラトビア #latvia #手袋 #ラトビア雑貨 #mittens #latviešucimdi #ラトビアミトン #バルト三国 #手編みミトン #latvian #latvianmittens #十勝 #帯広 #ミントカフェ

【ミトン&マウチのお洗濯】 お手入れの仕方を改めて記載します ご参考にしていただければと思います♪ 👇 👇 👇 ⚫︎洗濯桶にぬるま湯とおしゃれ着用洗剤をまぜた洗剤水を作り、ミトンやマウチを畳んで浸します。 (私はウール使用可のシャボン玉粉洗濯石鹸( @shabondama_soap )or海へのエコ洗濯石鹸のみで洗濯してます。 #香害をなくしたい #化学物質過敏症でも安心 してお使いいただけるようにという思いで仕上げています。) ⚫︎摩擦に気をつけながらやさしく上から押し洗いをし、きれいな水ですすぎを2回繰り返します。 ⚫︎すすぎ後、洗濯機に入れて、30秒～1分程度軽く脱水します。 (私はネットに入れずにそのまま入れます。ビーズでも洗濯機に入れて"軽く"脱水しても問題ありません。) ⚫︎取り出し、やさしく形を整え「平干し」がきれいに仕上がります。 (ミトンの形した木製のミトンブロッカーにはめ形整えて平干ししています。 @rigacollection さんで購入可能かと思います) 　 ※ウールは高温と摩擦に弱いので優しく扱ってあげてください。

2018年6月 @senaklets のラトビア編み物ツアーで教わった編み方で #エコたわし を編みました(3,4枚目)💕 あれから5年経つのか…OSOROSI! 石鹸要らずで洗えちゃう優れもの✨ 裏も可愛い💕(2枚目) 既に神戸六甲cafe星とトランペット( @yukihoshi.m )に置かせてもらっています♪いつもありがとう！ 直径:約11.5cm アクリル100%糸(from @daiso_official ) また今日も雪が降っております(8枚目)❄️ 　　　　　　　　　　･━･✧･━･ 　ツィムディ( #cimdi )ラトビア語で #ミトン のこと 　マウチ( #mauči )ラトビア語で #リストウォーマー のこと 　　　　　　　　　　･━･✧･━･ #LoveLatvia #esmīluadīt #ラトビア #latvia #手袋 #ラトビア雑貨 #mittens #latviešucimdi #ラトビアミトン #マウチ #編み物 #バルト三国 #🇱🇻 #手編みミトン #adīšana #adīt #latvian #adītājuhronikas #mitteninspiration #latvianmittens #freundschaft #handschuhe #strickliebe #stricken #strikk

東京西荻窪 旅する雑貨屋 @hinplus_ さんに #みちかけマウチ 🌙お届けいたしました✨ いつもお迎えくださりありがとうございます💕 当日本物ラトビアンニッターからマウチが届いたそうです‼︎(9,10枚目)世界中様々な可愛い手仕事が詰まったhinplusさん。ぜひぜひ足を運んでくださいね🫶( #勝手に宣伝隊長 ) 5年前ラトビアに行きたい衝動が激しい時期に(今も)Instagramで知ったhinplusさん、ほんと振り返るとちょーーーー迷惑なDM送りつけてたと思う笑(被害者はたくさんいる)その後ラトビアで初対面して昨年もラトビア初日ご飯ご一緒していただきこんな私にも愛を持って接してくれてるの伝わってイマス…🥹💕 とにかく店主の人柄も最幸だ！叫！ということ🫶デス #Repost @hinplus_ with @use.repost ・・・ 今日はMaučiの日💓 . 毎年ラトビアで編物修行をし ラトビアの編物ニッターとして活躍しているaiちゃん @ai_suzuki_to に お願いしていたマウチも届きました✨✨ . aiちゃんのMauči柄は日本の要素が入り月の満ち欠け🌕🌗🌒が表現されたもの。 こちらも素敵❣️ . ラトビアから届いたマウチと合わせてご覧いただきたいです✨ #Repost @hinplus_ with @use.repost ・・・ 寒い朝にラトビアから暖かいの 届きました💓 . 5年に一度の『ラトビア歌と踊りの祭典』の衣装作りで忙しくてマウチは4月以降にしか編めないって言ってたのに、 優先で編んでくれたようでホカホカ届きました。 . ありがとーベルタ💓 . この寒いなか届けてくれた郵便局のおじさまにも感謝❣️ . 今日は15時オープンですが 届きたてホヤホヤ持って行きます😊 ✳︎ Mauči（マウチ）は、ラトビア語で リストウォーマーの事です。 ビーズが編み込まれたのは手首用、 ビーズ無しの編み込みは足首用で 冬はもちろん、春夏も手放せないアイテムです🇱🇻 . #hinplus_ #手仕事 #journey #ラトビア #latovia #手編み #Mauči #世界の手仕事 #世界の雑貨 #nishiogizoo #ニシオギズー #西荻窪

雪が降りました❄️ 何故か奇跡的に早起きしたので朝んぽしたら雪道のおかげでより一層楽しい朝を過ごせた 誰の足跡かな〜🐾 こちらの雪は珍しいのではしゃいだ〜❄️ 　　　　　　　　　　･━･✧･━･ 　ツィムディ( #cimdi )ラトビア語で #ミトン のこと 　マウチ( #mauči )ラトビア語で #リストウォーマー のこと 　　　　　　　　　　･━･✧･━･ #LoveLatvia #esmīluadīt #ラトビア #latvia #手袋 #ラトビア雑貨 #mittens #latviešucimdi #ラトビアミトン #マウチ #編み物 #バルト三国 #🇱🇻 #手編みミトン #adīšana #adīt #latvian #adītājuhronikas #mitteninspiration #latvianmittens #freundschaft #handschuhe #strickliebe #stricken #strikk #ミトンや5本指編むけれど自分用は指なしミトン

#bedībucimdi お葬式用ミトン 2枚目:手の平 3枚目:手の甲(平と甲のカフ部分、花柄がしっかり合うように編んだ) 4枚目:動画 最後: 年末に @rin.7005 さんから @yukihoshi.m と共に頂いたお花は今も十勝のばーちゃんミツ子さん作の花瓶と共に美しく咲いてくれてる🌸 お葬式用ミトンの柄があり、何故か非常に編みたくなった 葬儀の際に嵌めるとして5本指タイプの方がいいのでは…でもお葬式用の柄で編まれた5本指タイプを(あるのかもしれないけど)見たことがない…そこには"ミトン"でないといけないのかもしれない理由があるのかもしれない…でも5本指の方が良いのでは …失礼にあたってはいけないのでラトビアの方に相談なんかしたり… その前に２色以上の5本指タイプを編んだことがない…んもうつべこべ辞めて先づはトライトライ♪と編み図と共に試行錯誤しながら約10日間かけて編みあげました。 1.25mm編み針で3色使いで編み…これは軍手ですか？という厚み。 目数が"1,3,5"たまに"4"もあるけど奇数が多いこの柄 『火葬の場合、骨壺や骨箱を手に持ったりして取り扱う際にも、手に嵌めるのがこの葬礼用ミトンです。』 いつも貴重なお話をありがとうございます, @ugisu さん✨ 私の手にフィットする…この手袋を編み上げた瞬間込み上げてくる気持ちのままに涙が、、、特に悲しいことがあった訳ではないと思う 好きだと思うモノコトヒトだけに自分の大切な時間を捧げていこ✧ どうせいつか星になるんだから⭐️ 　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　･━･✧･━･ 　ツィムディ( #cimdi )ラトビア語で #ミトン のこと 　マウチ( #mauči )ラトビア語で #リストウォーマー のこと 　　　　　　　　　　･━･✧･━･ #LoveLatvia #esmīluadīt #ラトビア #latvia #手袋 #ラトビア雑貨 #mittens #latviešucimdi #ラトビアミトン #マウチ #編み物 #バルト三国 #🇱🇻 #手編みミトン #adīšana #adīt #latvian #adītājuhronikas #handschoenen #handschuhe #kindad #pirstines #장갑 #перчатки #手套

お山の端もお花に見えるように登って(編んで)いく🌼🌸🌼 　　　　　　　　　　･━･✧･━･ 　ツィムディ( #cimdi )ラトビア語で #ミトン のこと 　マウチ( #mauči )ラトビア語で #リストウォーマー のこと 　　　　　　　　　　･━･✧･━･ #LoveLatvia #esmīluadīt #ラトビア #latvia #手袋 #ラトビア雑貨 #mittens #latviešucimdi #ラトビアミトン #マウチ #編み物 #バルト三国 #🇱🇻 #手編みミトン #adīšana #adīt #latvian #adītājuhronikas #mitteninspiration #latvianmittens #freundschaft #handschuhe #strickliebe #stricken #strikk #vottestrikk

#ミモザミトン #mimosamittens 同じパターンで再び編んでみた🌼 ラトビアミトンを参考に自分なりに編む喜びを噛み締める、、、 今年のミモザの日(International Women’s Day)は３月８日(水)みたい 「ミモザ(アカシア)」の花言葉は「友情」「秘密の恋」「秘めた愛」。 「秘密の恋」という花言葉は、インディアンの若い男女が愛を告白するときにアカシア属の花を贈ったことに由来するともいわれます。(ネットから) この柄ミトンはちょうど3年前も編んでいた 　　　　　　　　　　･━･✧･━･ 　ツィムディ( #cimdi )ラトビア語で #ミトン のこと 　マウチ( #mauči )ラトビア語で #リストウォーマー のこと 　　　　　　　　　　･━･✧･━･ #LoveLatvia #esmīluadīt #ラトビア #latvia #手袋 #ラトビア雑貨 #mittens #latviešucimdi #ラトビアミトン #マウチ #編み物 #バルト三国 #🇱🇻 #手編みミトン #adīšana #adīt #latvian #adītājuhronikas #mitteninspiration #latvianmittens #freundschaft #handschuhe #strickliebe #stricken

#旅したお花ミトン ラトビアの妹(のような存在)に昨夏プレゼントしたミトンの柄を再び編み、親指の裏側も繋げてお花柄を編んだ♪ カフのフリル(シルク糸←たまたま)も可愛いくって編みながらワクワクします♪ 最後の方はいつも登山するような感覚で達成感に包まれます(減目減目仕留めてフィニッシュ) 　　　　　　　　　　･━･✧･━･ 　ツィムディ( #cimdi )ラトビア語で #ミトン のこと 　マウチ( #mauči )ラトビア語で #リストウォーマー のこと 　　　　　　　　　　･━･✧･━･ #LoveLatvia #esmīluadīt #ラトビア #latvia #手袋 #ラトビア雑貨 #mittens #latviešucimdi #ラトビアミトン #マウチ #編み物 #バルト三国 #🇱🇻 #手編みミトン #adīšana #adīt #latvian #adītājuhronikas #mitteninspiration #latvianmittens #freundschaft #handschuhe #strickliebe #stricken #strikk

先月北海道のマウチ編みワークショップ♪からまだ1ヶ月も経ってないだなんて… あ〜本当に幸せな日々でした。 ワークショップなんて言いながらむしろ私の方が教わることばかりだったのではと思うほどです✨ 本当は北海道行くまで胸が裂けそうな程ド緊張していました。いつもそうです。 そんな不安の塊でしかない私の心を優しく溶かしてくださる温かい参加者の皆さんに恵まれたおかげで全日程(計５日間、全20名さま)楽しむことができたと思っています🌸 帯広では大雪の日でさえキャンセル無くなんとか来てくださったり、日にち変更してまで来て下さいました。 その後完成したよ〜ここまで編んだよ〜の連絡が嬉しくって！楽しんでいただけたと思うと本当にやって良かったです🫶 十勝移住した2010年から編みはじめ 2014年にラトビアミトンを知ってから確実に私の人生は豊かになっています✨本当に感謝しかないです。 教えていただいた"豊かさ"と"愛情"を編み物通してお伝えできることで更に幸福感増し増しになります。 多くの人を救えない幸せにできないけれど、私のこの小さな活動が誰かを喜んでもらえることに繋がればいいなと、WS終えてより一層感じました。 このような場所を提供していただいたお店、来てくださった皆さま、本当に愛おしいほどに感謝の気持ちでいっぱいです。 まだまだ未熟すぎるのでこのような場所を持てるように励んでいこ♪ 2023年はどんな年になるかな。 毎年毎年、、、MUKEIKAKU!優柔不断だけど頑固で結局我儘な私はきっと好きなことしかしない年となるでしょう🧶💕 Laimīgu Jauno gadu🎍no japānas Ceru, ka šis gads visiem būs laimīgi💕 Adīt sāku 2010. gadā un 2014. gadā atklāju latviešu cimdus, kas bagātināja manu dzīvi. Ļoti gribēju adīt Latvijā, tāpēc 2018., 2019. un 2022. gadā devos uz Latviju. Daudz iemācījos arī no latviešu adītājas. Pateicos,visiem🙏‼︎ Pagājušā gada beigās mācīju 20 japāņiem adīt mauči. Man bija liels prieks, ka visi bija laimīgi. Visi japāņi teica: “Mani interesē Latvija” un “Es gribu uz Latviju”. Esmu priecīga, ka varu pastāstīt par [mīlestību], ko mācījos no adīšanas un Latviju. Nedomāju, ka latviešu cimdi ir tikai aizsardzība pret aukstumu. Manas aktivitātes var būt ļoti mazas. Varbūt ir maz cilvēku, kurus varu iepriecināt. Tomēr es turpināšu strādāt savā veidā. 【Adīšana bagātina dzīvi】 Liels paldies. 　　　　　　　　　　･━･✧･━･ 　ツィムディ( #cimdi )ラトビア語で #ミトン のこと 　マウチ( #mauči )ラトビア語で #リストウォーマー のこと 　　　　　　　　　　･━･✧･━･ #LoveLatvia #esmīluadīt #ラトビア #latvia #手袋 #ラトビア雑貨 #mittens #latviešucimdi #ラトビアミトン #マウチ #編み物 #バルト三国 #🇱🇻 #手編みミトン #adīšana #adīt #latvian #adītājuhronikas #mitteninspiration #latvianmittens #freundschaft #handschuhe #strickliebe #stricken #strikk #vottestrikk

Laimīgu Jauno gadu🐰 明けましておめでとうございます🐰 昨年もたくさんの人にお世話になりまくりの一年でした。一人一人の顔を浮かべながら感謝の気持ちでいっぱいです。しかしそれ以上に反省する事も多く泣いて笑って心の中は忙しかったです。でも向き合ったと思う！そこは自分をよしよししてあげます。2023年も自分の好きなモノコトヒトに突っ走ります🐰好きな編み物、好きなラトビア、猪突猛進な年になりそうです。年々好きなコトにしか目が向かなくなって、それで良いよねと自分を慰めてます。こんな私でも心寄せて下さっている方々本当にありがとうございます✴︎共に平和に豊かに過ごしていきましょ。今年の抱負は"共有、シェアの心で豊かに"♪ よろしくお願いしいたします！ 今決まっている展示は今秋も夜長堂さん @yonagadou 来年(2024年)12月は帯広ミントカフェ内ギャラリーオリザさん にてお世話になります♪ 　　　　　　　　　　･━･✧･━･ 　ツィムディ( #cimdi )ラトビア語で #ミトン のこと 　マウチ( #mauči )ラトビア語で #リストウォーマー のこと 　　　　　　　　　　･━･✧･━･ #LoveLatvia #esmīluadīt #ラトビア #latvia #手袋 #ラトビア雑貨 #mittens #latviešucimdi #ラトビアミトン #マウチ #編み物 #バルト三国 #🇱🇻 #手編みミトン #adīšana #adīt #latvian #adītājuhronikas #mitteninspiration #latvianmittens #freundschaft #handschuhe #strickliebe #stricken #strikk #vottestrikk